⒈ 修饰。
例今乃衣绮缟，傅粉墨，岂鸿所愿哉！——《后汉书·梁鸿传》
英make-up;
⒈ 妇女化妆用的白粉与黛墨。
引《后汉书·逸民传·梁鸿》：“吾欲裘褐之人，可与俱隐深山者尔。今乃衣綺縞，傅粉墨，岂 鸿 所愿哉？”
⒉ 绘画用的白粉与黑墨。泛指绘画颜料。
引唐 杜甫 《通泉县署薛少保画鹤》诗：“佳此志气远，岂惟粉墨新。”
明 于谦 《小像自赞》：“噫！若斯人者所谓生无益於时，死无闻於后，又何必假粉墨以写其神耶？”
⒊ 借指图画。
引宋 王安石 《题燕侍郎山水图》诗：“仁人义士归黄土，只有粉墨归囊褚。”
清 陈维崧 《小桃红·题＜春郊禊饮图＞》词：“粉墨真瀟洒，緑杨天楼臺金碧。”
⒋ 引申为作画。
引清 侯方域 《倪云林＜十万图记＞》：“盖所谓百年智巧，消磨欲尽，而后意动天机，神合自然，难为粉墨者道也。”
⒌ 演员化妆用的白粉与黑墨。
引《资治通鉴·后唐庄宗同光元年》：“帝幼善音律，故伶人多有宠，常侍左右；帝或时自傅粉墨，与优人共戯於庭，以悦 刘夫人，优名谓之 李天下。”
清 孔尚任 《桃花扇·选优》：“恨不能腮描粉墨，也情愿怀抱琵琶。”
⒍ 借指戏剧。
引清 曹寅 《诸敏庵弹平调琵琶感赋长句》诗：“叶 儿觕恶笑 扬州，官筵粉墨杂啁啾。”
⒎ 白和黑。
引汉 黄琼 《移疾疏》：“陛下不加清澂，审别真伪，復与忠臣并时显封，使朱紫共色，粉墨杂蹂。”
⒏ 指区分黑白；分辨清楚。
引南朝 陈 徐陵 《在吏部尚书答诸求官人书》：“但既忝衡流，应须粉墨，庶其允当，无负朝寄耳。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》：“凡亲属名称，皆须粉墨，不可滥也。”
⒐ 犹粉饰，掩盖真相。
引《魏书·刑罚志》：“皆奸吏无端横生粉墨，所谓为之者巧，杀之者能。”
⒈ 敷面画眉的白粉与黑墨，指妇女的妆饰。
⒉ 演戏化装。
引《五代史平话·唐史·卷下》：「或时自傅粉墨，与伶人共舞于庭，以娱悦刘太后。」
⒊ 比喻事物迥然有别。
引《后汉书·卷六一·黄琼传》：「使朱紫共色，粉墨杂蹂，所谓扺金玉于沙砾，碎珪璧于泥涂。」
⒋ 比喻美丽的色彩。
引唐·杜甫〈画鹘行〉：「乾坤空峥嵘，粉墨且萧瑟。」
⒌ 修饰文词，使其含义有所分别。
引北齐·颜之推《颜氏家训·风操》：「凡亲属名称，皆须粉墨，不可滥也。」